ニュージーランドはスキル不足に対処するために教育制度を全面的に見直し、課題に直面している。 New Zealand overhauls education system to address skills shortages, faces challenges.

ニュージーランドは様々な産業におけるスキル不足に対処するために,NCEAを段階的に廃止するなど,教育システムを全面的に改革しています. New Zealand is overhauling its education system, including phasing out the NCEA, to address skills shortages in various industries. 新制度は,職業教育を改善し,産業のニーズに適合させることを目標としているが,資金の確保や調整などの課題に直面している. The new system aims to provide better vocational education and align with industry needs, but faces challenges such as funding and integrating changes. 教師たちは,よく設計され,急がれない制度の必要性を強調して,カリキュラムの転用の遅滞を歓迎してきた. Teachers have welcomed delays to the curriculum rollout, emphasizing the need for a well-designed, less rushed system.