ハンティントンビーチの男がコンドミニアムで散弾銃を発射したと警察が対応し、負傷者は報告されていない。 Man in Huntington Beach discharged shotgun in condo, police respond, no injuries reported.

ハンティントンビーチの男性は2025年8月6日午前6時半ごろ,アパート内でショットガンを放火し,近隣のユニットを損傷したが負傷者はいなかった. A man in Huntington Beach discharged a shotgun inside his condominium around 6:30 a.m. on August 6, 2025, damaging neighboring units but causing no injuries. 警察が対応し、男性は午前7時50分に平和的に降伏した。パシフィック・コースト・ハイウェイは一時的に閉鎖され、予防措置として一部の近隣住民は避難した。 Police responded, and the man surrendered peacefully at 7:50 a.m. Pacific Coast Highway was temporarily closed, and some neighbors were evacuated as a precaution. 容疑者のエリック・フレムゲンは拘束され,精神衛生の資源の確保を図られた. The suspect, Eric Frembgen, was taken into custody and provided access to mental health resources.