オーランド・パーク・デュレックスで キッチンの火災が起きた後 人は煙で入院した Man hospitalized for smoke inhalation after kitchen fire breaks out in Overland Park duplex.

水曜日の夜、カンザス州オーバーランドパークの二階建て住宅でキッチン火災が発生し、男性が煙を吸い込んで入院した。 A man was hospitalized for smoke inhalation after a kitchen fire broke out in a duplex in Overland Park, Kansas, on Wednesday evening. オーバーランドパークとレイウッドの消防隊は、台所の被害を制限して10分以内に火災を含んでいた。 Firefighters from Overland Park and Leawood contained the fire within 10 minutes, limiting damage to the kitchen. その男は猫を探していたところ,見つかった.どちらも無傷だった. The man was searching for his cat when found; both were unharmed. 他 に 二 人 の 住民 が 避難 し まし た。 Two other residents were displaced. 火は料理に関連している疑いがあるが、正確な原因は調査中である。 The fire is suspected to be cooking-related, though the exact cause is under investigation.