ラテンアメリカの学生の不在は,移民による襲撃の恐れにより,カリフォルニア州で22%増加し,学力の回復を妨げている.
Latino student absences rise by 22% in California due to immigration raid fears, hindering academic recovery.
新学年が始まつてから,移民襲撃の恐れにより、ラテン系学生の不在が増加している。 特に、移民が混在する家庭において。
As the new school year begins, Latino student absences are rising due to fears of immigration raids, particularly in families with mixed immigration status.
ある研究では,カリフォルニア州セントラルバレーでは欠席率が22%増加し,大流行後の学術復興への取り組みに影響を与えました.
A study found a 22% increase in absences in California's Central Valley, impacting academic recovery efforts post-pandemic.
学校区は,入国管理に係る状況に対応し,生徒の安全な環境を確保するためのスタッフを準備している.
School districts are preparing staff to handle situations involving immigration enforcement and ensuring a safe environment for students.