アイルランドの看護組合は,インド社会に対する攻撃に対して,より強い警察の措置を要求している.
Irish nursing union demands stronger police action against attacks on Indian community.
アイルランドの看護師とミッドウィイブス機構 (INMO)は、アイルランドのインド人コミュニティに対する最近の人種的動機による攻撃に対して、警察の強い対応を求めた。
The Irish Nurses and Midwives Organisation (INMO) called for a strong police response to recent racially motivated attacks on the Indian community in Ireland.
35,429 人 以上 の 看護 婦 と 栄養 士 を 代表 する この 組合 は , アイルランド は 医療 関係 者 すべて に とっ て 安全 な 場所 で ある べき で ある , と いう 点 を 強調 し まし た。
The union, representing over 35,429 nurses and midwives, emphasized that Ireland should be a safe place for all healthcare workers.
インド大使館は市民に対し,攻撃のリスクが高まるため,孤立した地域を避けるよう勧告した.
India's embassy advised citizens to avoid isolated areas due to increased risks of attacks.
INMOは、国際的に教育を受けた専門家に対して、人種的虐待に対してゼロの寛容とより強い保護の必要性を強調した。
The INMO stressed the need for zero tolerance towards racial abuse and stronger protections for internationally educated professionals.