インド は , 歴史 上 の 不 正確 さ に 関する 懸念 の 中 に ある 教科 書 を 審査 する 委員 会 を 設け て い ます。
India forms committee to review textbooks amid concerns over historical inaccuracies.
インドのNCERTは,ジャイサルメールをマラサ帝国の一部として描いたという歴史的不正確性に対する異議を踏まえて,教科書を見直すための委員会を設立しました.
The NCERT in India has formed a committee to review textbooks following objections over historical inaccuracies, such as depicting Jaisalmer as part of the Maratha Empire.
専門家を率いるこの委員会は,歴史的人物や出来事について議論の的となっている5-8の教科書の最新版について,一般人や歴史学者の懸念を提起する.
The panel, led by experts, aims to address concerns from public figures and historians about recent revisions in textbooks for Classes 5-8, which include controversial portrayals of historical figures and events.
委員会はフィードバックを検討し,カリキュラムの学術的完全性を確保する.
The committee will examine feedback and ensure academic integrity in the curriculum.