北 アイルランド で は 年配 の 女性 が 家 の 火 の 中 で 死亡 し , 地域 社会 は 家族 を 嘆き , 支え て い ます。 Elderly woman dies in house fire in Northern Ireland; community mourns and supports family.

北アイルランド・ティローン郡のオーナクロイで火災が発生し,70代の高齢女性が死亡しました. An elderly woman in her 70s died after a house fire in Aughnacloy, Co Tyrone, Northern Ireland, on Wednesday evening. 午後6時頃,ディリーカッス公園に緊急サービスが召集されたが,そこで炎は消されたが,現場の女性が死亡したのを見つけた. Emergency services were called to the Derrycush Park area around 6 PM, where they extinguished the blaze but found the woman dead at the scene. 死は怪しげに扱われておらず,地方の政治家は家族への哀悼の意を表明している. The death is not being treated as suspicious, and local politicians have offered condolences to the family. 地域 社会 は ショック を 受け て い ます が , 家族 を 支える こと を 目的 と し て い ます。 The community is in shock but aims to support the family.