ドローン攻撃がロシアのアフィスキー油精製所を襲い,火花を燃やして石油供給チェーンに緊張が高まった. A drone strike hit Russia's Afipsky oil refinery, sparking a fire and raising tensions in the oil supply chain.

ドローン攻撃がクラッソノダルのアフィプスキー油精製所を襲い,非常用サービスで消火した. A drone strike hit Russia's Afipsky oil refinery in Krasnodar, causing a fire that was extinguished by emergency services. ロシア国防省は、1週間に82機のウクライナ人ドローンが撃墜されたと主張している。 The Russian Defense Ministry claims 82 Ukrainian drones were shot down overnight, including nine in the Krasnodar area. 製油所での被害の程度は不明であるが,この攻撃は原油の原油使用を低減させ,8月にロシアの石油輸出を促進する可能性がある. The extent of damage at the refinery is unclear, but the attack may lead to lower crude oil use, potentially boosting Russia's oil exports in August. ウクライナは、ドローンで 定期的にロシアの石油施設を対象にしています。 Ukraine has been targeting Russian oil facilities regularly with drones.