グランドキャニオン付近のドラゴン・ブラボー・ファイアーは 3万エーカー以上の面積に成長し アメリカ最大の野火になる Dragon Bravo Fire near Grand Canyon grows to over 130,000 acres, becoming US's largest wildfire.

グランドキャニオン付近のドラゴン・ブラボー・ファイアは13万エーカー以上に成長し,米国最大の火花となった. The Dragon Bravo Fire near the Grand Canyon has grown to over 130,000 acres, becoming the largest wildfire in the US. 7月4日に雷が発火した火は 独自の天候を作り上げました 炎の雲も含まれていますが わずか13%しか封じ込めていません The fire, sparked by lightning on July 4, has created its own weather, including pyrocumulus clouds, and is only 13% contained. その 結果 , シーズン 中 北 リム は 閉鎖 さ れ , 建物 は 破壊 さ れ , その 管理 に 対する 批判 が 生じ て い ます。 It has led to the closure of the North Rim for the season, destroyed structures, and prompted criticism over its management. その 間 に , コロラド 州 西部 の 幾つ か の 野火 は 2 万 2,000 ヘクタール 余り の 土地 を 焦土 と 化し , 封じ込め の 努力 が 続け られ て い ます。 Meanwhile, several wildfires in western Colorado have scorched over 22,000 acres, with containment efforts ongoing.