クレアは再び破産を申請し ショッピングモールでの交通量減少と オンラインでの競争に 苦しんでいる Claire's files for bankruptcy again, struggling against declining mall traffic and online competition.

ショッピングモールの宝石販売業者として人気のあるクレアズは,近年2度目の倒産を訴えた. Claire's, a popular mall jewelry retailer for young shoppers, has filed for bankruptcy for the second time in recent years. 同社は、アマゾン,ウォルマート,シェイン,テムなどのオンライン小売業者から、モールの交通量が減少し、激烈な競争に苦戦してきた。 The company has struggled with declining mall traffic and intense competition from online retailers like Amazon, Walmart, Shein, and Temu. CVSのパートナーシップや、ディズニーやマテルとのブランド取引を通じて製品の範囲を広げたが、クレアは顧客の基盤を維持できず、今ではTikTokなどのプラットフォームで迅速なトレンドを好みます。 Despite expanding its product range through CVS partnerships and brand deals with Disney and Mattel, Claire's has failed to retain its customer base, which now prefers fast-paced trends on platforms like TikTok. 小売 業者 は , 負債 が 少なく なっ た 2018 年 の 破産 から 出 て き まし た が , 2026 年 に は 5 億 ドル の 貸付け 金 の 利子 を 延期 し て い ます。 The retailer emerged from its 2018 bankruptcy with less debt but is now deferring interest payments on a $500 million loan due in 2026.