中国国立演芸芸術センター管弦楽団がイギリスでデビューし,ヨーロッパツアーを開始した.
China's National Centre for the Performing Arts Orchestra debuts in Britain, launching a European tour.
中国国立演芸芸術センター管弦楽団は8月6日にエジンバラ国際フェスティバルでイギリスデビューし,ヨーロッパツアーをスタートしました.
The China National Centre for the Performing Arts Orchestra made its British debut at the Edinburgh International Festival on August 6, kicking off its European tour.
2,000 人 ほど の 聴衆 が 中国 人 と 国際 的 な 演奏 家 の コンサート を 楽しみ まし た。
Around 2,000 audience members enjoyed the concert featuring both Chinese and international musicians.
オーケストラ は 8 月 中 , 英国 , スペイン , ドイツ の 諸 都市 で 演奏 し , エディンバラ と フランクフルト で 文化 的 な 交流 を 行なう 計画 を 立て て い ます。
The orchestra plans to perform in British, Spanish, and German cities throughout August and host cultural exchange events in Edinburgh and Frankfurt.
このツアーの目的は、中国の文化や物語を世界中の観客と共有すること.
This tour aims to share Chinese culture and stories with audiences worldwide.