ライバルネットワークを利用して競争を促進し、インターネットの価格を低下させることをカナダは承認している。 Canada approves big ISPs using rivals' networks to boost competition and lower internet costs.

カナダ政府はCRTCの決定を支持し,大きなITSPは,競争の促進と高速インターネットコストの削減を目指すため,コア圏外におけるライバルのネットワークを活用した. The Canadian government has upheld the CRTC's decision allowing large ISPs to use rivals' fibre networks outside their core regions, aiming to boost competition and reduce high-speed internet costs. 産業大臣のメランニ・ジョリーは,これがカナダ中の競争を増加させると語った. Industry Minister Mélanie Joly stated that this will increase competition across Canada. この決定は,300人以上の国民の提出に基づき,競争の促進とインフラ投資の確保との均衡を図る. The decision, based on over 300 public submissions, seeks a balance between fostering competition and ensuring investment in infrastructure.