アリゾナのDCは10歳の死亡前に複数の虐待報告書に係る処分を行わなかった後,調査対象にしている.
Arizona's DCS faces scrutiny after failing to act on multiple abuse reports before 10-year-old's death.
アリゾナ州北部で10歳のレベッカ・バプティストの死がきっかけで,国家児童安全省(DCS)の調査が実施された.
The death of 10-year-old Rebekah Baptiste in northern Arizona has sparked an investigation into the state's Department of Child Safety (DCS).
レベッカの父親 リチャード・バプティストと 彼のガールフレンド アニシア・ウッズは 殺人と児童虐待で起訴されました
Rebekah's father, Richard Baptiste, and his girlfriend, Anicia Woods, have been charged with her murder and child abuse.
同校は4年以上にわたってDCSに対する虐待について12件の報道を行ったが,当該機関は,他の学校に対する行為に対する証拠が不十分であることを示唆した5件を調査したに過ぎなかった.
Her school made 12 reports of abuse to DCS over four years, but the agency only investigated five, citing insufficient evidence for action on the others.
知事は,このような事件をDCSが処理した旨の再調査を開始した.
The governor has initiated a review of DCS's handling of such cases.