デトロイト 川 の カヤック を 通っ て 入ろ う と し た ため , カナダ の アメリカ 人 が 拘留 さ れ まし た。 American man detained in Canada for attempting to enter via kayak on the Detroit River.

カナダのオンタリオ州にあるラサル警察で51歳のアメリカ人男性が拘束され,水曜日の朝早くにデトロイト川でカヤックを通じて不法入国を試みた。 A 51-year-old American man was detained by LaSalle police in Ontario, Canada, while trying to illegally enter the country via kayak on the Detroit River early Wednesday morning. その 人 は 2 個 の リュック を 持っ て い た の で , 調査 の ため に , 英国 の カナダ 騎馬 警察 に 引き渡さ れ まし た。 Found with two backpacks, the man was handed over to the Royal Canadian Mounted Police for investigation. ラ・サルレ警察本部長マイケル・ピアセは,警察官の積極的な努力を賞賛した. LaSalle Police Chief Michael Pearce commended the officer's proactive efforts.