UKは,CO2排出削減と雇用創出のための新しいプロジェクトを追加してHyNet CCSクラスタを拡大します. UK expands HyNet CCS cluster, adding new projects to cut CO2 emissions and create jobs.

イギリス政府はHyNetの炭素捕獲と貯蔵(CCS)の群を拡充し,リバプール湾のCCS等の新たなプロジェクトと交渉の2つのプロジェクトを加え、CO2排出を著しく削減することを目指す. The UK government is expanding its HyNet carbon capture and storage (CCS) cluster, adding new projects like the Liverpool Bay CCS and two others in negotiations, which aim to significantly reduce CO2 emissions. このプロジェクトは2800の雇用を創出し,2030年までに5万以上の雇用をサポートすることができると見込まれている. The projects are expected to create 2,800 jobs and could support up to 50,000 jobs by 2030. 政府は,クリーンエネルギーを推進し気候変動と闘うという計画の一部である,産業の推進に9.4億ポンドを費やしてきた. The government has committed £9.4 billion to support the industry, which is part of its plan to advance clean energy and combat climate change.