トランプは,これまでの強制退去の誓いから移つて,未登記の農作業員に対して法的地位を提案する. Trump proposes legal status for undocumented farmworkers, shifting from past deportation vows.

トランプ大統領は,公文書のない農作業者に対して法的地位を付与する計画を提起し,内市出身のアメリカ人よりも"自然に"農業労働に適している"と主張する. President Trump proposed a plan to grant legal status to undocumented farmworkers, arguing they are "naturally" better suited for farm labor than Americans from inner cities. この計画は 労働者が無期限に留まるのを許すだろう 彼の以前の大量送還の姿勢から 転換 This plan would allow these workers to stay indefinitely, a shift from his previous mass deportation stance. トランプの発言は、人種差別的ステレオタイプを推進したとして批判されている。 Trump's comments have been criticized for promoting racist stereotypes. この提案は,右翼の強硬派からの反対に直面しているが,支持者は,米国はこれらの労働者を,農業と介護産業の維持に頼っていると主張する. The proposal faces opposition from right-wing hard-liners who view it as amnesty, but supporters argue that the US relies on these workers to maintain its agricultural and hospitality industries. どんな 変化 で あれ , その ため に は 議会 の 承認 が 必要 でしょ う。 Any changes would likely require congressional approval.