トランプはブラジルの輸出に50パーセントの税収を課し,ブラジルの米国貿易の36%に影響を及ぼしている。 Trump imposes 50% tariffs on Brazilian exports, affecting 36% of Brazil's US trade.

米国大統領ドナルド・トランプは,コーヒーや牛肉や砂糖などの重要なブラジルの輸出に50パーセントのタリンフスを課し,ブラジルの輸出の約36パーセントをアメリカに負担した. US President Donald Trump imposed 50% tariffs on key Brazilian exports like coffee, beef, and sugar, affecting about 36% of Brazil's exports to the US. この動きは政治的動機付けとみなされ,元ブラジル大統領Jair Borsonaraの支持を目指すものとされている。 この大統領は2022年の選挙損失を取り消すために裁判に直面している。 The move is seen as politically motivated, aiming to support former Brazilian President Jair Bolsonaro, who faces trial for attempting to overturn his 2022 election loss. ブラジルのルラ・ダ・シルバ大統領は,WTOを関税業者に挑み,被災者や企業を保護することを誓った。 Brazilian President Lula da Silva plans to use the WTO to challenge the tariffs and has vowed to protect workers and companies affected. 締約国の有無にかかわらず,ブラジルの経済は影響に耐え,輸出市場を多様化する可能性があるとアナリストは予想している。 Despite the tariffs, analysts predict Brazil's economy will likely withstand the impact and may even diversify its export markets.