第35回食品エキスポは香港でスタートした。 45以上の地域から1,890人の展示員が登場した.
The 35th Food Expo kicks off in Hong Kong, featuring 1,890 exhibitors from over 45 regions.
第35回食品EXP及びそれに伴う4つのイベントは,香港の8月14日から18日にかけて実施され,890人の展示員が登場する.
The 35th Food Expo and four accompanying events will run from August 14-18 in Hong Kong, featuring 1,890 exhibitors.
ハイライトには,香港国際茶博覧会初公開,特別テーマデイ,中国医薬学会の会議などが含まれている.
Highlights include the first public opening of the Hong Kong International Tea Fair, special theme days, and a conference on Chinese medicine.
ブラジル,モンゴル,ジンバブエなど,45以上の地域から来場者が,食品,美,家庭製品などを紹介する.
Exhibitors from over 45 regions, including first-time participants from Brazil, Mongolia, and Zimbabwe, will showcase food, beauty, and home products.
このイベントは,特別HK$35のアイテムで35周年を迎えた.
The event marks its 35th anniversary with special HK$35 items.