最高裁は,福利制度でタミルナードゥ州 CM の名前を使用する禁止を撤回し,政治家に10ラックスを罰金しました. Supreme Court overturns ban on using Tamil Nadu CM's name in welfare schemes, fines politician ₹10 lakh.

最高裁判所は、タミル・ナドゥ政権がMKスターリン首相の名称及び福祉計画において元首相の肖像を行使することを禁止するマドラス高裁令を覆した. The Supreme Court overturned a Madras High Court order that banned the Tamil Nadu government from using Chief Minister MK Stalin's name and images of living and former chief ministers in welfare schemes. 最高裁判所は,請願書の提出に際してAIADMK議員のC・ヴェ・シャンムガムを批判し,U10ラクの罰金を請求した。 この罰金はタミル・ナドゥの恵まれない個人の利益のために使用されなければならない. The Supreme Court criticized AIADMK MP C Ve Shanmugam for filing the petition, imposing a fine of ₹10 lakh, which must be used for a scheme benefiting underprivileged individuals in Tamil Nadu. 同 裁判 所 は , そう し た 慣行 が 全国 で 一般 的 な もの で あり , 政治 的 な 争い を 解決 する ため に 裁判 所 を 用いる べき で は ない こと を 強調 し まし た。 The court emphasized that such practices are common across the country and that courts should not be used to settle political disputes.