ロトルア の 近く に ある 州 の ハイウェー 5 号 は , 材木 トラック の 火災 で 1 時間 ほど 閉鎖 さ れ た 後 に 再び 開通 し まし た。 State Highway 5 near Rotorua reopens after a timber truck fire closed it for about an hour.

ニュージーランド の ロトルア の 近く に ある 州道 5 番 の 高速 道路 は , 材木 の トラック が 一時 的 に 道路 を 閉鎖 し た 後 に 再開 さ れ まし た。 State Highway 5 near Rotorua, New Zealand, has reopened after a timber truck fire temporarily closed the road. 火は午後1時40分ごろに噴火し,午後2時までに消火した. The fire broke out around 1:40 pm and was extinguished by 2 pm. 高速 道路 は , 南 と 北 の 交通 路 の 間 を 通行 する ため の 周回 路 と なっ て , Sh30 と Tumunui の 間 に 閉鎖 さ れ まし た。 The highway was closed between SH30 and Tumunui Rd, with detours in place for both south and northbound traffic. 警察は,当該区域を避け,緊急サービスの指揮に従うよう勧告した. Police advised avoiding the area and following emergency services' directions.