警察と救急車の故障により、北アイルランドで19歳のシャノン・マクQuillanが死去した. Police and ambulance staff's failures led to the death of 19-year-old Shannon McQuillan in Northern Ireland.

ある調査により、北アイルランドの警察官や救急車のスタッフは19歳のシャノン・マククィジャンとボーイフレンドに適切な看護を行わなかったことが明らかになった。 An investigation revealed that police officers and ambulance staff in Northern Ireland failed to properly care for a 19-year-old, Shannon McQuillan, and her boyfriend, leaving them alone on the roadside, which led to her fatal accident. 警察のOboutsmanは,基本的なチェックを完了し,その脆弱性を認識できないなど,配慮の任務で「全く不十分な」コミュニケーションや複数の違反行為を報告した. The Police Ombudsman reported "wholly inadequate" communication and multiple breaches in duty of care, such as failing to complete basic checks and recognize their vulnerability. PSNIは調査結果を認め 政策を改定しています The PSNI accepted the findings and is reviewing its policies. マクキリャン一家は訴訟を起こした シャノンの死は防げたかもしれないと The McQuillan family has filed a lawsuit, believing Shannon's death could have been prevented.