映画『キングダム』でスリランカのタミル人と神々を描いたことで タミルナードゥで抗議が勃発した. Protests break out in Tamil Nadu over film "Kingdom's" portrayal of Sri Lankan Tamils and deity.

ヴィジャイ・デベラコンダ主演の映画"キングダム"は,スリランカのタミル人を描き,反戦士の名を崇高なタミル神であるムルガンに因んで,タミルナードで抗議を招いた. The film "Kingdom," starring Vijay Deverakonda, has sparked protests in Tamil Nadu over its portrayal of Sri Lankan Tamils and naming an antagonist after a revered Tamil deity, Murugan. タミル国家主義団体ナムタマル・カチは、映画の上映禁止を要求し、ポスターを壊し、スクリーニングを妨害した。 The Tamil nationalist group Naam Tamilar Katchi has led protests demanding a ban on the film, tearing down posters and blocking screenings. 映画製作所であるサタラ・エンターテインメントは謝罪し,彼らの意図は怒らないようにした. The film's production house, Sitara Entertainment, has apologized, stating their intention was not to offend. それ に も かかわら ず , 映画 を 上映 する ため に 警察 が 劇場 の 周り に 配備 し て いる ため , 緊張 は 依然 と し て 高まっ て い ます。 Despite this, tensions remain high, with police deployments around theaters screening the film.