モンバサ 北部 で は , 80 以上 の 野火 が 4,000 人 以上 の 人々 を 家 から 追い立て て き まし た。 Over 80 wildfires in northern Saskatchewan have forced over 4,000 people from their homes.

サスカチュワンの北部で 80以上の山火事が起きています 最大の火災はローワーフィッシング湖の近くで 5月以来 565,701ヘクタール以上の土地を 焼き尽くしています Over 80 wildfires are burning in northern Saskatchewan, with the largest, near Lower Fishing Lake, having burned over 565,701 hectares since May. 州政府は野原の消防士のためのがんのカバーを拡充した。 The provincial government has expanded cancer coverage for wildland firefighters. この 火災 で 500 人 以上 が 家 から 出 ざる を 得 なく なり , 合計 4,000 人 ほど の 避難 者 が 出 まし た。 The fires have forced 500 more people from their homes, totaling about 4,000 evacuees. サウナ公共安全庁は,広範囲にわたる火災対策で,この危機を管理し続けている. The Saskatchewan Public Safety Agency continues to manage the crisis with extensive firefighting efforts.