ニュージーランドの失業率が5.2%まで上昇し、予想より少し上達し、賃金の成長が低下した。 New Zealand's unemployment rate ticked up to 5.2%, slightly better than forecasts, with wage growth slowing.

ニュージーランドの失業率は2025年第2四半期に5.2%に上昇し,前四半期5.1%から上昇し,前年比4.7%に上昇した. New Zealand's unemployment rate rose to 5.2% in the second quarter of 2025, up from 5.1% in the previous quarter and 4.7% from a year ago. この わずか な 増加 は 5.3 % の 予想 より わずか な もの です が , 2022 年 6 月 以来 の 1.9 % の 増加 を 示し て い ます。 This slight increase is slightly better than the 5.3% forecast but represents a 1.9 percentage point rise since June 2022. 失業率及び就職率の低い者を含む低所得者率は12.8%に増加した. The underutilization rate, including the unemployed and underemployed, increased to 12.8%. これらの数字にもかかわらず,財政大臣ニコラ・ウィリスは,この率は財務省の予測より低いと強調し,政府の経済管理の努力による改善を理由にしました. Despite these figures, Finance Minister Nicola Willis highlighted that the rate was lower than Treasury forecasts, attributing the improvement to the government's economic management efforts. 平均的な時給は前年比4.5%増加したが,賃金成長は2.4%に減速した. Average hourly earnings rose by 4.5% from the previous year, though wage growth has slowed to 2.4%. 国土準備銀行は,労働市場を支えるために,さらに金利を削減することを期待されている. The Reserve Bank is expected to cut interest rates further to support the labor market.