新しい研究では,認知機能療法は,慢性的な腰痛を長期的に救済する.
New study shows cognitive functional therapy provides long-term relief for chronic lower back pain.
「ランセット Rhematology」の新研究では,認知機能療法 (CFT) が慢性的な腰痛を長期的に軽減できることが示されている.
A new study in The Lancet Rheumatology shows that cognitive functional therapy (CFT) can offer long-term relief for chronic lower back pain.
CFT は 典型 的 な 治療 法 と は 違い , 運動 や 生活 習慣 の 変化 に 注意 を 集中 する 個人 的 な プログラム を 通し て 患者 に 痛み を 理解 し , それ を コントロール する こと を 教え て い ます。
Unlike typical treatments, CFT teaches patients to understand and manage their pain through personalized sessions focusing on movement and lifestyle changes.
492 人 以上 の 参加 者 は , 標準 的 な 介護 に 比べ て 3 年 も 続く , 痛み と 機能 の 著しい 改善 を 見 まし た。
Over 492 participants saw significant improvements in pain and function, lasting up to three years, compared to standard care.
この 療法 は , 世界 的 な 規模 で 実施 さ れれ ば , 慢性 腰痛 の 影響 を 大幅 に 減らす こと が でき ます。
This therapy could greatly reduce the impact of chronic back pain globally if widely implemented.