レバノンの首相は,すべての武器を一年ごとに奪取し,ヒズボラのような集団を狙うことを命令している. Lebanon's PM orders army to seize all weapons by year-end, targeting groups like Hezbollah.

レバノンのナワフ・サラム首相は,ヒズボラなどの武装解除を目的として,国の支配下にすべての武器を一年以内に導入する計画を軍に命じている. Lebanese PM Nawaf Salam has ordered the army to create a plan to bring all weapons under state control by year-end, aiming to disarm groups like Hezbollah. アメリカを含め,国内及び国際的圧力の影響を受けたこの動きは,国家主権を主張することを目指す. This move, influenced by domestic and international pressure, including from the US, aims to assert state sovereignty. しかし , ヒズボラ は 軍縮 に 強く 反対 し , その 指導 者 で ある ナイン ・ カシム は , レバノン で の 活動 を 強化 する なら イスラエル に 対する 報復 を 企て ます。 However, Hezbollah strongly opposes disarmament, with its leader Naim Qassem threatening to retaliate against Israel if it intensifies operations in Lebanon.