LA郡はレンタルユニットを管理する法律を制定し,借地民を極熱から守るため,82°F又は涼しい所に留置する. LA County enacts law mandating rental units stay at 82°F or cooler to shield tenants from extreme heat.

ロサンゼルス 郡 は , 借地 人 を 極度 の 暑さ から 守る ため , 家主 に 82 °F または 涼しい 状態 に し て おく こと を 求める 法律 を 制定 し まし た。 Los Angeles County has passed a law requiring landlords to keep rental units at 82°F or cooler to protect tenants from extreme heat, especially vulnerable groups. 全員一致で承認されたこの法律は来月施行するが,完全執行開始は2027年1月. The law, approved unanimously, takes effect next month but full enforcement starts in January 2027. 借家 人 は , 立ち退く こと を 恐れる こと なく , 自分 たち で 冷房 装置 を 設置 でき ます。 Tenants can install their own cooling appliances without fear of eviction. 小さな 家主 の ため に は , 例外 と 恩典 の 期間 が 設け られ て い ます。 Exceptions and a grace period are provided for smaller landlords.