ケベックの陸上登記で訴えられた3人の男性の保釈について,裁判官が裁定する. Judge to decide on bail for three men accused in Quebec land-seizure plot.

裁判官はケベック市の近くの土地を 占有しようとした容疑で 逮捕された3人の男を 保証金で釈放する A judge is set to rule on bail for three men charged in an alleged plot to seize land near Quebec City. 陰謀の性質や男性の役割についての詳細は提供されていない. Details about the nature of the plot and the men's roles are not provided. 裁判所は,被告人を保釈し,なおかつ訴訟が行われるのを待つか,裁定する. The court will decide if the accused can be released on bail while awaiting further legal proceedings.