アイルランドの公共支出の減少は高齢者人口の増加により増加する可能性があると,財務審議会は警告する.
Ireland's lower public spending may rise due to an aging population, warns fiscal council.
アイルランドの若者は,他のヨーロッパ諸国よりも公益支出を低く保っているが,アイルランド・フィスカル振興協議会は,高齢化とともに年金及び医療費が増加すると警告している.
Ireland's young population keeps public spending lower than in other European countries, but the Irish Fiscal Advisory Council warns that expenses on pensions and healthcare will rise as the population ages.
現在,アイルランドは,公益事業に国内収入の3. 3%を費やし,ヨーロッパの他の国よりも一人当たりの収入が4.7%減少している.
Currently, Ireland spends 3.3% less of its national income on public services and collects 4.7% less in revenue per person than other European countries.
政府は,今後の費用の負担を賄うための貯金資金を設置しているが,高齢化や気候変動により増加する支出を処理するためには,追加の収入又は支出の負担の負担を処理するために必要な場合がある。
The government has established savings funds to help cover future costs, but additional revenue or reallocation of spending may be necessary to handle rising expenses due to an aging population and climate change.