元J&K知事サトヤパル・マリク氏,79歳死亡,第370条の廃止に伴う地域を率いる.
Former J&K Governor Satyapal Malik, 79, dies; he led the region as Article 370 was repealed.
元ジャンムー・カシミール州知事のサティヤパル・マリク氏は、長期にわたる闘病の末、79歳で亡くなった。
Former Jammu and Kashmir Governor Satyapal Malik passed away at 79 after a prolonged illness.
五十年の政治退役軍人のマリクは,複数の州において知事として働き,その再組織の前にジャムムとカシミールの最後の知事となった.
Malik, a 50-year political veteran, served as governor in multiple states and was the last governor of Jammu and Kashmir before its reorganization.
彼は中央政府を批判する声優になった。 特にプルワマの攻撃と農家の抗議の処理について。
He became a vocal critic of the central government, particularly over the handling of the Pulwama attack and farmers' protests.
政治 指導 者 たち は , 首相 ナレンドラ ・ モディ を 含め , 哀悼 の 意 を 表明 し まし た。
Political leaders, including PM Narendra Modi, expressed condolences.