マヒンドラは,米国の関税にもかかわらず,改革と観光成長を通じて経済を推進するようインドに要請しています.
Despite U.S. tariffs, Mahindra urges India to boost economy through reforms and tourism growth.
合衆国大統領トランプがインドからの輸入品に 50%の関税を課した中 マヒンドラグループのアナンダ・マヒンドラ会長は 大胆な経済改革を提案した.
Amid US President Trump's imposition of 50% tariffs on Indian imports, Mahindra Group Chairperson Anand Mahindra suggests bold economic reforms.
彼は単独の開業許可制度でビジネスを容易にし,観光を外国為替の発電機として推進することを勧告している.
He recommends improving the ease of doing business with a single-window clearance system and boosting tourism as a foreign exchange generator.
マインドラはまた,小企業への流動支援,高速インフラ整備事業,世界的な競争力を高めるための輸入業務の合理的化を推進する.
Mahindra also advocates for liquidity support to small businesses, faster infrastructure projects, and rationalizing import duties to enhance global competitiveness.