中国では出生率の低下を助長するために 3歳未満の子供に年間500ドルの補助金を提供しています
China offers $500 yearly补贴for children under three to boost its falling birth rate.
かつてはカップルに"人以上の子を持つと罰金を科していた中国では,現在では減りつつある出生率を助長するため,3歳未満の子供に年間3,600元 (約500ドル) の補助金を提供している.
China, which once fined couples for having more than one child, is now offering a subsidy of 3,600 yuan ($500) per year for children under three to boost its dwindling birth rate.
このようなインセンティブやその他のインセンティブにもかかわらず、若者は18歳までに53万8,000元(7万5,000ドル)と推定される子育て費用が高いことを理由に、依然として懐疑的である。
Despite this and other incentives, young adults remain skeptical, citing the high cost of raising a child, estimated at 538,000 yuan ($75,000) by age 18.
移行は高齢者や労働者の減少と向き合うことを目的としているが,経済の圧力や社会価値の変化により課題に直面している.
The shift aims to address an aging population and shrinking workforce but faces challenges due to economic pressures and changing social values.