CBSはスティーブン・コルバートの深夜番組を財務と政治の議論のなかで中止する.
CBS cancels Stephen Colbert's late-night show amid financial and political controversy.
CBSはスティーブン・コルバートの深夜番組「スティーブン・コルバートとの深夜番組」を中止し,2026年5月に終了し,財政損失を訴えた.
CBS has cancelled Stephen Colbert's top-rated late-night show, "The Late Show with Stephen Colbert," set to end in May 2026, citing financial losses.
コルバートは,元トランプ大統領との訴訟を解決したとしてCBSを批判し,解散の動機について疑いを抱いていた.
Colbert had criticized CBS for settling a lawsuit with former President Trump, raising doubts about the cancellation's motives.
この動きは,メディアの独立性と,力強い人物を責任を負うという深夜コメディの役割に関する懸念を引き起こしている.
The move has sparked concerns over media independence and the role of late-night comedy in holding powerful figures accountable.
一方 ジミー・キメル,ジミー・ファロン,セス・マイヤーズなどの夜遅くのホストは 視聴率の低下とコストの上昇により 不確実性に直面しています
Meanwhile, other late-night hosts like Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, and Seth Meyers face uncertainty due to declining viewership and rising costs.