カンボジアとタイは、マレーシアで国境会議を行い、30万人以上が避難した紛争を安定させる。 Cambodia and Thailand engage in border talks in Malaysia to stabilize a conflict that displaced over 300,000.

カンボジアとタイはマレーシアで重要な国境会議を開催している。 停戦の維持と,43人死亡,30万人以上の難民が避難を図るための緊密な対応を図っている。 Cambodia and Thailand are holding crucial border talks in Malaysia to maintain a ceasefire and address tensions that led to 43 deaths and displaced over 300,000 people. 紛争は植民地時代の地図紛争に起因し 7月28日の停戦にもかかわらず激化しています The conflicts stem from colonial-era map disputes and have escalated despite a July 28 ceasefire. 中国は、平和会議の推進にASEANを支持し、現在の外交努力を歓迎している。 China supports ASEAN in promoting peace talks and has welcomed the current diplomatic efforts. タイはカンボジアの指導者を暗殺する計画の主張を否定し、両国が停戦の強化と衝突の防止に努めている。 Thailand denies Cambodian allegations of plans to assassinate Cambodian leaders, while both countries are working to reinforce the ceasefire and prevent further clashes.