アッサムは先住民が安全確保のため武器のライセンスを申請するポータルサイトを開設している. Assam launches portal for indigenous people to apply for arms licenses to enhance safety.

Assamの首相ヒンタン・ビスワ・サルマは,潜在的地域における先住民が武器のライセンスの申請の申請をするために必要なポータルサイトの開設を発表した. Assam's Chief Minister, Himanta Biswa Sarma, announced the launch of a dedicated portal for indigenous people in vulnerable areas to apply for arms licenses. この 計画 は , 真 の 脅威 に 直面 し て いる 最初 の 住民 に 安全 を もたらす こと を 目的 と し て おり , 厳しい 防犯 検査 や 定期 的 な 審査 の 対象 と なっ て い ます。 The scheme aims to provide safety for original inhabitants facing genuine threats, with licenses subject to strict security checks and periodic reviews. このイニシアチブは,先住民コミュニティの安全保障と支援を促進するための国家の幅広い努力の一環である. This initiative is part of the state's broader efforts to enhance security and support indigenous communities.