米国穀物評議会は、エタノールのプロモーションを含めるために、米国穀物バイオ製品評議会にブランド名を変更しました。 U.S. Grains Council rebrands to U.S. Grains & BioProducts Council to include ethanol promotion.

拡張されたミッションを反映するため,米国穀物協議会は,米国穀物・バイオ製品協議会に改名しました. The U.S. Grains Council has renamed itself to the U.S. Grains & BioProducts Council to better reflect its expanded mission, which now includes promoting ethanol and other bio-based products alongside traditional grains. 第65回年度会議の代表が承認した名前の変更は,国際市場における組織の存立を強化し,エネルギー部門における機会を活用することを目的としている. The name change, approved by delegates at the 65th Annual Meeting, aims to enhance the organization's presence in international markets and capitalize on opportunities in the energy sector. 1960 年 に 設立 さ れ た 同 協議会 は , 現在 , 単一 の 強力 な ブランド の もと で , 穀物 と エタノール の 分裂 を 統一 し よう と し て い ます。 Founded in 1960, the council now seeks to unify its grains and ethanol divisions under a single, powerful brand.