イギリスの保健局はWegovi と Mounjaro を使用した後,治療後の体重の増加を警告し,NHSのサポートを勧告している。
UK health officials warn post-treatment weight gain after using Wegovy and Mounjaro, advise NHS support.
英国保健当局者は,減量薬のウェゴヴィーとムンジャロを服用しなくなったら,患者さんの体重が回復する可能性があると警告している.
UK health officials have warned that patients may regain weight after stopping weight loss drugs Wegovy and Mounjaro.
国立厚生労働環境研究所は,NHS患者が厚生労働省令で構成された助言を受託し, 体重の増加防止のため少なくとも一年後の治療に伴う支援に従事することを勧告している.
The National Institute for Health and Care Excellence recommends that NHS patients receive structured advice and follow-up support for at least a year post-treatment to prevent weight gain.
このガイドラインはNHSを通じて治療を受ける約24万の適格な患者に適用されますが,私的にこれらの薬を使用する150万人の大半はNHSの支援を受けません.
This guidance applies to the approximately 240,000 eligible patients receiving treatments through the NHS, while the majority of the 1.5 million people using these drugs privately will not receive NHS support.