イギリス政府は年齢に基づく最低賃金のバンドを終結させようとしているが,単一の成人率を目指すことを目指す.
UK government seeks to end age-based minimum wage bands, aiming for a single adult rate.
イギリス政府は,低賃金委員会(LPC)に対し,年齢に基づく最低賃金バンドの廃止を検討するよう求めており,それは"差別"とみなしている.
The UK government is asking the Low Pay Commission (LPC) to consider eliminating age-based minimum wage bands, which it deems "discriminatory."
LPCは,今後の成人率単独の勧告で実施する.
The LPC will be tasked with recommending a single adult rate for the future.
現在,最低賃金は年齢によって異なります:21歳以上の人については12.21ポンド,18歳以上は10ポンド,18歳未満は7.5ポンド,18歳未満は7.5ポンドは18歳未満は15.
Currently, the minimum wage varies by age: £12.21 for those aged 21 and over, £10 for 18-20 year-olds, and £7.55 for under 18s and apprentices.
政府が目指しているのは,低賃金労働者に公平な取引を保証し,同時に競争力のある経済を維持し,変更は2026年4月に実施される.
The government aims to ensure a fair deal for low-wage workers while maintaining a competitive economy, with changes to take effect in April 2026.