Trinamool議会議員は、論争の的となっている議員の「ピグ」コメントに対して政党の沈黙を辞任する。 Trinamool Congress MP resigns over party silence on fellow MP's controversial "pig" comment.

トリナモール議会議員のカリヤン・バナジー氏は、最近の「豚」発言をめぐって同僚のマフア・モイトラ議員を批判し、過去に彼女を擁護したことに遺憾の意を表明した。 Trinamool Congress MP Kalyan Banerjee criticized fellow MP Mahua Moitra over her recent "pig" comment, expressing regret for defending her in the past. Banerjeeは党首の鞭打ちを辞し,モトラの侮辱の疑いと感謝の欠如について党の沈黙を訴えた。 Banerjee resigned as the party's chief whip, citing the party's silence over Moitra's alleged insults and her lack of gratitude. この論争は,党内で継続している緊張を強調する. The dispute highlights ongoing tensions within the party.