カナダ の 野火 から 出る 煙 は , ニューヨーク や ウィスコンシン の 大気 の 質 を 低下 さ せ , 健康 を 脅かす もの と なっ て い ます。 Smoke from Canadian wildfires degrades air quality in New York and Wisconsin, posing health risks.

ニューヨーク や ウィスコンシン の 一部 で は , カナダ の 野火 から 煙 が 出る ため , 空気 の 質 に 関する 警告 が 効果 的 に 出さ れ て い ます。 Air quality warnings are in effect across parts of New York and Wisconsin due to smoke from Canadian wildfires. 大気質のインデックスは「デリケートなグループに対する非健康な」範囲にあって,当局は人に対して特に呼吸器に問題のある人に対し,外気活動の制限を図るよう勧告している. The air quality index is in the "unhealthy for sensitive groups" to "unhealthy" range, with officials advising people, especially those with respiratory issues, to limit outdoor activities. 煙は少なくとも火曜日まで続くと予想され,霧状の状況と視界の低下を引き起こします. The smoke is expected to linger, causing hazy conditions and reduced visibility, until at least Tuesday.