デリーの7人の警察官は,前日入試でダミー爆弾を検出できなかったため,停職処分をした. Seven Delhi police officers suspended for failing to detect a dummy bomb in a pre-Independence Day drill.

デリーの7人の警察官は8月15日(土)の独立記念日の式に先行するレッドフォートでの防犯訓練中にダミー爆弾を検出できなかったため,停職処分となった. Seven Delhi police officers have been suspended after failing to detect a dummy bomb during a security drill at the Red Fort ahead of India's Independence Day celebrations on August 15. 民服の特別監房が実施するドリルは,警備員の注意力と準備力の試験を目的とした. The drill, conducted by the Special Cell in civilian clothing, aimed to test the security personnel's alertness and preparedness. 警察官は偽の爆発物を検出できないため、停職に至った. The officers' inability to detect the fake explosive led to their suspension.