サムズクラブは リストリア菌に感染した可能性が 原因で メンバーのマークの フリーズドライフルーツパックを 召回しています Sam's Club recalls Member's Mark Freeze-Dried Fruit Packs due to possible Listeria contamination.

サムズ・クラブで売られている フリーズドライフルーツは リステリア菌に感染している可能性があるため 回収されました Freeze-dried fruit packs sold at Sam's Club have been recalled due to potential Listeria contamination. このリコール対象は,特定のUPCコードを付した, 7月1日から7月25日に配布された, メンバーズマークのフリーズドライフルーツの品種パッケージです. The recall affects Member's Mark Freeze Dried Fruit Variety Packs with a specific UPC code, distributed between July 1 and July 25. 消費 者 は , 影響 を 受け た 製品 を 消費 し ない よう に と 勧め られ て い ます。 Consumers are advised to not consume the affected products and can return them for a refund. 病気は報告されていません. No illnesses have been reported.