ガザ紛争に対するスタッフの抗議によって2026年イスラエル『トスカ』の生産が中止された. Royal Ballet cancels 2026 Israel "Tosca" production due to staff protest over Gaza conflict.

ロイヤル・バレエとオペラは 182人のスタッフの抗議を受けて 2026年の"トスカ"の 制作を中止した. The Royal Ballet and Opera has canceled its 2026 "Tosca" production in Israel, following a protest by 182 staff members. 彼らはガザ紛争の最中にイスラエルの機関との連携に反対し、倫理上の懸念を訴えた。 They opposed ties to Israeli institutions amid the Gaza conflict, citing ethical concerns. テルアビブで実施しないという決定は,会社CEOのアレックス・ベアドが発表したもので,イスラエル・オペラのウェブサイトからロイヤルオペラハウスへの参照を取り除いた. The decision not to perform in Tel Aviv was announced by the company's CEO, Alex Beard, and has removed references to the Royal Opera House from the Israeli Opera's website.