パナマ は , 石油 タンカー や 古い 船舶 の 登録 を 禁止 し て おり , 安全 性 を 高め , 国際 的 な 基準 に かなっ て い ます。
Panama bans oil tankers and older ships from its registry to enhance safety and meet international standards.
パナマは15年以上の石油タンカーや散発貨物船に対して船舶登録を閉鎖し,運用性能を改善し,拘束リスクを減らすことを目指しています.
Panama is closing its ship registry to oil tankers and bulk carriers over 15 years old, aiming to improve operational performance and reduce detention risks.
この動きは,政府からの圧力と,認可を受けた貿易に係る船舶との連携に関する制裁に伴う.
This move follows pressure from governments and sanctions over the country's association with vessels involved in sanctioned trades.
2019年以降,パナマは,世界最大の8,500隻以上の船を持つ650隻以上の船を登記から取り除いた.
Since 2019, Panama has removed over 650 ships from its registry, the world's largest with over 8,500 vessels.
また,国は,国際基準に応じ,四半期検察及び安全システムの確認を行うものとする.
The country will also conduct quarterly inspections and verify safety systems to comply with international standards.