NASA は,中国の月面活動に対抗して2030年までに,月面に原子力発電所を設置する予定である. NASA plans to install a nuclear reactor on the Moon by 2030 for power, rivaling China's lunar activities.

NASAは2030年までに月上に原子力発電所を設置し,長期計画のための100キロワットの電力を供給し,南極付近の探査や資源の抽出を可能にすることを目的としている. NASA aims to deploy a nuclear reactor on the Moon by 2030 to provide 100-kilowatt power for long-term missions, enabling exploration and resource extraction near the south pole. この動きは,中国の月面野望にも反応し,これまでの NASAのキロパワー事業で建設される. This move also responds to China's lunar ambitions and builds on NASA's previous Kilopower project. 原子炉は、月夜において継続的なエネルギーをサポートする。 人間の存在を維持し、恐らくは2030年までに商業宇宙ステーションを確立する。 The reactor will support continuous energy during the lunar night, crucial for sustaining human presence and potentially establishing a commercial space station by 2030.