イスラエルは,基本財をガザに許可し,軍によって監視されている生活環境を楽にしている. Israel to allow basic goods into Gaza to ease living conditions, monitored by the military.

イスラエルは,食糧,赤ちゃん式,果物,野菜,衛生用品などの基本品を,地域の商人によりガザ地区に徐々に許可されている。 Israel plans to gradually allow basic goods like food, baby formula, fruits, vegetables, and hygiene products into the Gaza Strip through approved local merchants. イスラエル の 軍事 機関 COGAT が 発表 し た この 動き は , 生活 環境 を 楽 に し , 国連 の 援助 に 対する 信頼 を 減らす こと を 目的 と し て い ます。 This move, announced by the Israeli military agency COGAT, aims to ease living conditions and reduce reliance on UN aid. 支払いは,監視された銀行の移転によって行われる。 ハマスの関与を防止する前に、すべての商品を検査する。 Payments will be conducted via monitored bank transfers, with all goods inspected before entry to prevent Hamas involvement.