アイルランドの警察は、ダンダック公園で40歳の女性が暴行を受けた後、証人を求めており、男性が逮捕された。 Irish police seek witnesses after 40-year-old woman assaulted in Dundalk park; a man was arrested.

アイルランドのガルディは,金曜の午後6時頃(金)にダンデルクのMuirhevnamom公園で発生した40歳の女性への深刻な暴行事件について、証人と情報を求めている. Gardaí in Ireland are seeking witnesses and information regarding a serious assault on a 40-year-old woman that occurred in Muirhevnamore Park, Dundalk, on Friday at around 6 pm. 40 代 の ある 男 の 人 は 逮捕 さ れ , 告発 さ れ , 月曜 日 に ダンデルク 地方 裁判 所 に 出頭 し まし た。 A man in his 40s was arrested and charged, appearing before Dundalk District Court on Monday. 捜査は継続しており,ガルダイは情報や映像を有する人に,彼らに連絡することを勧めている. The investigation is ongoing, and Gardaí are urging anyone with information or footage to contact them.