サンバーナディノ山脈のビッグフォールズ近くの岩に25フィート落ちたハイカーがヘリコプターで救助された. Hiker rescued by helicopter after 25-foot fall onto rocks near Big Falls, San Bernardino Mountains.

サン・バーナディノ山脈のフォレストフォールズ近くのビッグフォールズの岩に約25フィート落ちたハイカーが,誰かが助けを求める叫び声を聞いた後にヘリコプターで救助された. A hiker fell about 25 feet onto rocks at Big Falls near Forest Falls in the San Bernardino Mountains and was rescued by helicopter after someone heard their cries for help. ハイカー は 滝 の 近く の ぬかるみ の 中 に 滑り込み , 重傷 を 負っ て トラウマ センター に 空輸 さ れ まし た。 The hiker slipped on a wet area near the waterfall and was airlifted to a trauma center with serious injuries. サン ・ ベルナルディノ 郡 の 火事 は , 指定 さ れ た 道 に とどまっ て 滝 の 近く に 用心 する よう ハイカー たち に 勧め まし た。 San Bernardino County Fire urged hikers to stay on designated paths and be cautious near waterfalls.