元UFCチャンプ・コンコル・マグレゴーは,アイルランド大統領選に立候補し,国民の支持が低くなつた.
Former UFC champ Conor McGregor petitions to run for Ireland's presidency, facing low public support.
元UFC代表コンコル・マグレゴーは,政治家又は地方議会の指名を必要とする現在の規則を改正するため,アイルランド大統領選に立候補する請願書を発起した.
Former UFC champion Conor McGregor launched a petition to run for President of Ireland, aiming to change the current rules that require nominations from politicians or county councils.
アイルランドの大統領は主として儀式的である.
The President of Ireland is largely ceremonial.
性的暴行事件の 訴追が失敗したあとで マクレゴーの動きが 起こりました
McGregor's move follows his failed appeal in a sexual assault case.
3,000以上の署名があるにもかかわらず,最近の世論調査では,大統領としての支持は7パーセントに過ぎなかったため,成功は不確定である.
Despite over 3,000 signatures, success is uncertain, as a recent poll showed only 7% support for him as president.