ジャイサルメル王家の子孫は,SERT教科書の不正確な地図に抗議し,歴史上の支配を虚偽であると主張する.
Descendant of Jaisalmer royal family protests NCERT textbook's inaccurate map, claiming it misrepresents historical rule.
ジャイサルマー王族の子孫は,マラタ帝国の一部としてジャカルメルを不正確に描くために,クラス8のSERT社会科学教科書を批判している.
A descendant of the Jaisalmer royal family has criticized a Class 8 NCERT social science textbook for inaccurately depicting Jaisalmer as part of the Maratha Empire.
チャイタンヤ・ラージ・シンクは,この地図が"事実上誤りで誤解を招いている"と主張し,NCERTにそれを修正するよう要求し,その地図が彼の先祖の統治の真の歴史を歪曲していると主張している.
Chaitanya Raj Singh claims the map is "factually incorrect and misleading" and demands the NCERT correct it, arguing it distorts the true history of his ancestors' rule.
この 論争 は , 教育 の 資料 に おける 歴史 的 正確 さ の 重要 性 を 強調 し て い ます。
The controversy underscores the importance of historical accuracy in educational materials.